↑重要単語を、 思い出しやすく 記憶できます。 第2集も有りますが、 confuse するので、 第1集だけに 止めることを、 推奨します。 作家の黒木 亮 さんも、これで 単語を覚えた そうです。 |
英語 | 日本語訳 |
affectionately | 愛情をこめて |
altercation | 口論,激論 |
ass off | しゃにむに、必死に、一生懸命 |
asshole | 馬鹿、間抜け、不快な人、いやなやつ |
attorney | 代理人.弁護士 |
bait | えさ.おびき寄せるもの,誘惑 |
ballistics | 弾道学; 射撃学 |
bang | バタンと閉める;したたか打つ,強く打つ.たたき込む |
beware | 気をつける,用心する |
bitch | 尻軽女,あばずれ女,意地悪女; あま,女 |
blame | 責任,罪 |
blip | (ピッという)短い音 |
booze | 大酒を飲む.酒.酒盛り,酒宴 |
bruise | 打撲傷,打ち身; 傷あと |
buck | 雄ジカ.ドル |
butt | 標的.的,対象 |
caliber | 口径 |
callus | 皮膚硬結,「たこ」 |
campaign | 運動,勧誘,遊説 |
capacity | 資格,立場 |
captain | 警部 |
charge | 非難する,告発する |
check out | 〜をよく調べる、調査する、検査する、照合する、点検する、裏を取る |
chili | トウガラシの実 |
clinical | 臨床の;病床の |
conclusive | 決定的な,断固たる; 終局の |
confess | 告白する,白状する,打ち明ける |
confession | 自白,白状,自認.告白 |
contender | 競い合う人,競争者,競技者;挑戦者 |
contributor | 寄付者; 貢献者 |
conviction | 有罪の判決 |
copycat | 模倣者,他人のまねばかりする人 |
count on | 当てにする,頼る |
creep | ぞっとする感じ |
crime | 犯罪,罪 |
criminal | 犯罪の; 刑事上の |
critic | 批評家,評論家 |
crock of shit | うそ、たわ言,いやなもの、ひどいもの |
damn | 永遠に罰する,地獄に落とす |
decease | 死ぬ |
deep-seated | 根深い,頑固な |
defense | 弁護;弁明;被告弁護団 |
deposit | 預金;供託金.保管所,倉庫 |
deserve | 価値がある,値する,相当する |
detective | 探偵,刑事(巡査) |
detector | 発見者,探知器,検出器,発見器 |
devious | 遠回りの,率直でない,すなおでない;人を欺くような |
diabolical | 残忍な,邪悪な,恐ろしい |
dickhead | つまらないやつ、くだらないやつ、馬鹿、間抜け |
disbelief | 信じないこと,不信,疑惑 |
discharge | 解雇する |
disturb | 乱す; 妨げる,妨害する |
dorm | (dormitory)寄宿舎,寮 |
drape | (薄地のカーテンの上にかける)(厚地の)カーテン |
drawer | 引き出し |
dumb | 物の言えない,口のきけない.のろまな,ばかな |
embarrass | 恥ずかしい思いをさせる,きまり悪がらせる,まごつかせる |
enact | 上演する;演ずる |
evil | 悪い,よこしまな,邪悪な.縁起の悪い,不吉な,凶の |
experiment | 実験をする |
fart | 放屁する |
fixation | 凝視,注視.固執,病的執着,固着 |
flutter | はためく; ひらひら震える.羽ばたきする |
folk | 人々 |
fondness | 愛好,好み;溺愛 |
force | 隊,集団,総勢;警察,全警官隊 |
foyer | ロビー,休憩所;玄関の広間 |
frame | 組み立てる; 作る,形づくる.罪に陥れる,ぬれぎぬを着せる |
fridge | 冷蔵庫(refrigerator) |
get away with | 〜を持ち逃げする、〜でその場を切り抜ける[うまく逃れる・やり過ごす]、〜を見つからずにやってのける、何の罰も受けないで済む、罰を逃れる、〜にうまく成功する |
get off | 眠りにつく.オルガスムスを経験する |
goose | ガン,ガチョウ |
hang out | 住む,うろうろする |
hatred | 憎しみ,憎悪,嫌悪 |
heir | 相続人,法定相続人.後継者 |
hilarious | とてもおかしい,抱腹絶倒の |
homicide | 殺人,殺人犯 |
hon | honeyかわいい者 |
hostility | 敵意,敵性,敵愾(てきがい)心 |
howdy | よう!(how do you do の短縮形) |
impulse | 衝動,一時の感情,はずみ |
incriminate | 罪があるとする,罪を負わせる.有罪にする |
inhale | 吸入する.肺まで吸い込む |
innocent | 無罪の,潔白な |
inquiry | 質問; 問い合わせ,照会 |
internal affairs | 内務 |
I.A. | internal affairs(内務) |
intimidate | 怖がらせる,脅す,威圧する |
irrelevant | 不適切な,見当違いの,的はずれの;無関係で |
jerk off | 自慰する |
jerk | ぐいと動かす,ぐいと引く[押す,突く,ねじる] |
juvenile | 少年[少女]の,若い; 子供らしい |
know shit from shinola | 物事のなんたるかを知っている、世の中のことがよく分かっている |
last | 続く; 持続する,存続する |
leave | 休暇の許可.休暇 |
leukemia | 白血病 |
lieutenant | 警部補 |
looney | ばか、間抜け、気違い |
lucid | 頭脳明晰な.意識のはっきりした,平静な,正気の |
magna cum laude | 〈大学の卒業成績が〉優等で[の] |
major | 〈大学の科目が〉主専攻の |
make sense | 意味をなす、道理にかなう、うなずける、筋が通っている、当然である、つじつまが合う |
manipulate | 巧みに扱う,操縦[操作]する |
murderer | 殺人者 |
nail | くぎ付けにする,つかまえる; 取り押さえる.すっぱ抜く,暴く |
nut | 変わり者; 狂人 |
nutty | 気の狂った; ばかげた |
obligation | 義務; 義理,恩義,おかげ |
obsess | 取りつく;取りついて悩ます |
obsessional | 強迫観念を引き起こす.妄想を抱いて,強迫観念に取りつかれて,執念をもった |
obsessive | 妄想に取りつかれた;強迫観念の |
off the edge | 頭がおかしい、気が狂って、正気でない |
off the hook | 窮地を抜け出して |
office | 職務,任務,役目 |
oughta | ought to |
pathology | 病理学; 病理 |
patient | 患者,病人 |
peg | くぎ付けにする;判断する,見定める |
pension | 年金,恩給,養老年金 |
pissant | つまらない、ささいな、役立たずの(pissとantの合成語) |
pleasing | 喜ばせる,感じのいい,楽しい,愉快な |
polygraph | うそ発見器 |
pork | |
[通例複数形で]指紋 | |
prior | 前科 |
psychiatric | 精神医学の; 精神病治療法の |
psycho | 精神病の |
psychopathic | 精神異常の,精神病質の |
pussy | 女性の陰部.性交相手の女性,性交 |
recollection | 思い出すこと,回想;思い出,記憶 |
regret | 残念,遺憾(いかん); 後悔,悔恨 |
relevant | 適切な,妥当な,関連のある.関連して,関係があって |
ritualistic | 儀式的な.儀式主義の |
rug rat | 子供、がき、ちび |
sauce | アルコール飲料、酒、ビール |
scare | 怖がらせる,おびえさせる |
seduce | だましてものにする,性的に誘惑する.誘い込む |
sensitive | 微妙な,要注意の,デリケートな |
settle | 決める;解決する |
shit | からかう、だまそうとする |
shitty | いやな,不愉快な |
shove | 押す,突く; 押しやる,押しのける |
shrink | 精神科医[分析医],縮む |
sling | 投石器、パチンコ |
soak | 浸す,つける |
sober | しらふの,酒を飲んでいない |
son of a bitch | 【間投】えい、くそっ、ちくしょう,【名】野郎、最低男、嫌なやつ、ろくでなし、いまいましい仕事【略】SOB |
stab | 刺す |
stain | しみ,よごれ |
storm | 暴れ回る; 突進する |
subconscious | 意識下の,潜在意識の |
suck | いや気がさす,むかつく |
suppose | 思う.期待する.認める |
survivor | 生き残った人,助かった人,生存者 |
suspect | 容疑者 |
temper | 気質,気性;沈着,平静; 堪忍 |
the Chairman of the Board | 会長 |
tune | 調整する,調律する,〜に合わせる |
turf | 芝地.なわばり |
tweeter | 高音専用スピーカー(対woofer) |
tweety | さえずる |
unpredictable | 予報[予想,予知]できない |
utter | まったくの,完全な,徹底的な |
vice | 悪徳行為,非行 |
victim | 犠牲(者), 被害者 |
wacko | wack(変人,奇人) |
waive | 放棄[撤回]する |
wiggle | ぴくぴく[くねくね]動かす,揺する |
wound | 傷,負傷,けが |
zilch | ゼロ,無 |